| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

góð in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages

Deutsch: G

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic → German: góð

Translation 1 - 35 of 35

Icelandic

German

edit

ADJ

góður | góð | gott ...

–

trúarbr. goð {hv}

2

Gott {m}

2 Words: Nouns

góð mold {kv}

gute Erde {f}

góð skytta {kv}

guter Schütze {m}

góð tenging {kv}

guter Anschluss {m}

3 Words: Verbs

að hafa góð meðmæli

gute Referenzen aufzuweisen haben

að vera góð sál

eine Seele von Mensch sein

4 Words: Others

Bókin er góð aflestrar.

Das Buch liest sich gut.

Hann fær góð eftirlaun.

Er bekommt eine gute Pension.

Hún er góð manneskja.

Sie ist ein guter Mensch.

Hún gerði góð kaup.

Sie hat ein Schnäppchen gemacht.

Hvar er góð skóverslun?

Wo kann ich ein gutes Schuhgeschäft finden?

Myndin var æðislega góð.

Der Film war tierisch gut.

Það er góð spurning.

Das ist eine gute Frage.

Það voru góð kaup.

Es war ein guter Kauf.

Þetta er góð hugmynd.

Das ist eine gute Idee.

4 Words: Verbs

að hafa góð áhrif á e-n/e-ð

auf jdn./etw. positiven Einfluss haben

að hafa góð sambönd við e-n/e-ð

Verbindungen zu jdm./etw. haben

að hafa góð tök á e-u

mit etw.^Dat. zu Rande kommen

að kunna góð skil á e-u

viel von etw. verstehen

5+ Words: Others

Bilið milli blómanna þarf að vera góð þverhönd.

Der Abstand zwischen den Pflanzen soll eine gute Handbreit betragen.

Ég var aldrei góð í reikningi.

Ich konnte noch nie gut rechnen.

Framkoma hans hafði góð áhrif á mig.

Sein Verhalten machte einen guten Eindruck auf mich.

Góð gæði efnisins réttlæta hið háa verð.

Die gute Qualität des Stoffs rechtfertigt den hohen Preis.

Hann hefur góð sambönd á Ítalíu.

Er hat gute Beziehungen in Italien.

Hann kvartaði yfir því að heilsa hans væri ekki góð.

Er klagte, es gehe ihm gesundheitlich nicht gut.

Heyrn hennar er ekki eins góð og áður.

Ihr Gehör ist nicht mehr so gut wie früher.

Hún er góð í reikningi.

Sie kann gut rechnen.

Hún kann góð skil á nútímalist.

Sie versteht viel von moderner Kunst.

Hún verður einhvern tíma góð móðir.

Sie wird einmal eine gute Mutter abgeben.

Mér finnst pítsa góð, sérstaklega með pepperóní.

Ich mag Pizza, speziell mit Salami.

Nú eru góð ráð dýr.

Jetzt ist guter Rat teuer.

Ritgerðin er góð hvað málfar snertir.

Der Aufsatz ist sprachlich gut.

Sætindi eru ekki góð fyrir tennurnar.

Süßigkeiten tun den Zähnen nicht gut.

Það er góð tilbreyting að fara í bíó.

Ins Kino gehen ist eine gute Abwechslung.

5+ Words: Verbs

að rækta góð sambönd við önnur lönd

gute Beziehungen zu anderen Ländern pflegen

» See 1 more translations for góð within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=g%C3%B3%C3%B0
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement