| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO BS SR TR EL

hafa in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages

Deutsch: H

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic → German: hafa

Translation 1 - 50 of 647 >>

Icelandic

German

edit

VERB

að hafa | hef/hefi [gamalt] | hafði | haft

–

[þau] hafa

15

[þeir] hafa

3

[þær] hafa

Verbs

að hafa e-ð

44

að hafa e-ð

2

etw. besitzen [eine Eigenschaft haben]

veiðar að háfa e-ð

2 Words: Verbs

að hafa aðsetur

að hafa áhyggjur

sich^Dat. Sorgen machen

að hafa augnsamband

Blickkontakt haben

að hafa betur

überlegen sein

að hafa betur

die Oberhand gewinnen

að hafa biðlund

að hafa e-ð á

að hafa e-ð á [hita, ljós]

etw. anhaben [Heizung, Licht]

að hafa e-ð á e-n

jdm. etw. anhaben können [beweisen]

að hafa e-ð af e-m

jdn. um etw. erleichtern

að hafa e-ð aflögu

etw. übrig haben

að hafa e-ð eftir (e-m)

(jdm.) etw. nachsagen

að hafa e-ð eftir (e-m)

(jdm.) etw. nachsprechen

að hafa e-ð fyrir e-m

jdm. etw. vormachen [jdm. etw. zeigen]

að hafa e-ð hugfast

etw. nicht vergessen

að hafa e-ð klárt

etw. parat haben

að hafa e-ð meðferðis

etw. mithaben [ugs.]

að hafa e-ð tiltækt

etw. parat haben

að hafa e-ð umfram e-n

jdm. etw. voraushaben

að hafa e-n undir

jdn. zu Fall bringen

að hafa e-n undir

jdn. auf den Boden werfen

að hafa fordóma [gagnvart e-m]

[gegenüber jdm.] Vorurteile haben

að hafa forgang

Priorität haben

að hafa fótaferð

aufstehen [am Morgen; nach Krankheit]

að hafa fótaferð

auf die Beine kommen [am Morgen; nach Krankheit]

að hafa fyrir e-u

sich^Dat. Mühe machen

að hafa hátt

viel Lärm machen

að hafa hljóð

að hafa prófessorstitil

den Titel eines Professors haben

að hafa sambönd

Beziehungen haben [fördernde Bekanntschaften]

að hafa skilið e-ð

etw. intus haben [etw. verstanden haben]

að hafa spádómsgáfu

eine prophetische Gabe besitzen

að hafa tíðir

að hafa tíma

að hafa tónlistarhæfileika

eine musikalische Ader haben

að hafa við e-m

jdm. ebenbürtig sein

að hafa við e-m

mit jdm. mithalten

að hafa við e-m

mit jdm. mithalten können

að hafa viðdvöl

að hafa viðkomu

anfahren [Bus, irgendwo Halt machen]

að hafa vinninginn

die Oberhand behalten

að hafa yfirburðastöðu

in der Übermacht sein

að hafa yfirhöndina

die Oberhand behalten

að hafa þýðingu

von Belang sein

» See 16 more translations for hafa within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=hafa
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement